范岱年教授系著名的科学哲学和科学史学家。1948年毕业于浙江大学物理系，曾任中国科学院科技政策与管理科学研究所研究员，《科学通报》编辑室副主任，《自然辩证法通讯》杂志社副社长、主编；中国社会科学院哲学研究所自然辩证法研究室副主任、《自然科学哲学问题丛刊》主编；中国自然辩证法研究会常务理事、科学哲学专业委员会主任委员、中国科技史学会常务理事等职。现任中华科学哲学学会荣誉理事长、中国科学技术史学会常务理事。主要从事科学哲学和美国科技史方面的研究。参与翻译了《爱因斯坦文集》第一、二卷，主译《爱因斯坦全集》第二、五卷，其它译著有海森堡的《物理学和哲学》、库恩的《必要的张力》、默顿的《十七世纪英格兰的科学技术与社会》、霍尔顿的《科学与反科学》、布什的《科学—没有直径的前沿》等，近几年还翻译了《爱因斯坦奇迹年》、《爱因斯坦年谱》、《爱因斯坦新语录》等著作。