纪志刚，男，1956年11月生，1982年毕业于徐州师范大学数学系，1989年于内蒙古师范大学获数学史硕士学位，1994年于西北大学获数学史博士学位。现任上海交通大学科学史系教授、博士生导师。天津师范大学数学史学科兼职导师（1999年起），英国Manchester Metropolitan University 客座教授（1999年起），2002年4月-6月德国柏林工业大学中国科学史中心、2006年9月-12月英国剑桥李约瑟研究所访问教授。中国数学会数学史分会（中国科学技术史学会数学史专业委员会）第六（2004—2007）、第七（2007-2010）届理事会常务理事。1997年获得国家教委科技进步三等奖（第二完成人）。现承担主要课题：“斐波那契《计算之书》的翻译与研究”（吴文俊数学与天文丝路基金，2003）、“13世纪中国数学在欧洲的传播与影响”（上海市哲学社会科学规划课题基金，2006）

主要讲授课程：

科学史经典研读（博士生基础课）

数学史研究方法探索（博士生专业课）

科学史文献学（硕士生基础课）

数学史概论（硕士生专业课）

科学技术史（本科生公选课—精品课程）

中国传统经典的阅读与英译（本科生公选课）

主要著作：

1. 《欧几里得在中国：汉译〈几何原本〉的源流与影响》（译著，江苏人民出版社，2008）2. 《计算之书》（译著，科学出版社，2007）

3．《科学史十五讲》（教材，名家通识讲座书系，北京大学出版社，2006；主要撰稿人之一）

4．《南北朝隋唐数学》（专著，河北科技出版社，2001）

5．《华蘅芳—杰出的翻译家、实践家》（科学出版社，2000）

6．《〈孙子算经〉、〈张丘建算经〉、〈夏侯阳算经〉导读》（专著，湖北教育出版社，1999）

7．《中国古代数理天文学探析》（第二作者，西北大学出版社，1994）

8．《数学史导引》（第二作者，北京师范大学出版社，1992）

主要论文

1．“数学常青”—从第22届国际科学史大会看数学史研究的特点与走向，《自然科学史研究》， 2006（3）

2．《算数书》“少广”“大广”二问得释读和校勘，《自然科学史研究》，2005（7）

3．赞叹与遗憾：读彭浩著《张家山汉简〈算数书〉注释》，《自然科学史研究》，2004（1）

4．华蘅芳《积较术》数学方法分析，《自然科学史研究》，2000（1）

5．华蘅芳的方程论研究，《自然科学史研究》，1996（3）

6．麟德历晷影计算方法研究，《自然科学史研究》，1994（4）

7．分析算术化的历史回溯，《自然辩证法通讯》2003（4），

8．斐波那契在中西数学交流上的历史意义与研究价值，上海交通大学学报（社科版），2008（1）

9．从记数法到复数域--数系理论的历史发展，上海交通大学学报（社科版），2003（6）

10．吴文俊与数学机械化，上海交通大学学报（社科版），2001（3）

11．从“会通”到“超胜”：徐光启科学思想的历史价值与当代意义，《中西文化会通第一人》，上海古籍出版社，2006

12．The Development of the Interpolation Methods in Ancient China: From Liu Zhuo to Hua Hengfang, Historical Perspectives on East Asian Science, Technology and Medicine, Singapore University Press, Singapore, 2002

13．李籍《九章算术音义》再探，《数学史研究》（七），2001

14．《海岛算经》两个疑案冥探，《数学史研究文集》（六），1998

15．刘焯《皇极历》定朔算法分析，《数学史研究文集》（四），1996

16．刘焯二次内插算法及其在唐代的历史演变，西北大学学报（自然科学版），1995（2）

17．华蘅芳有限差分研究，《数学史研究文集》（一），1990

18．稿本《合数术》研究，《数学史研究文集》（一），1990

19．天才的科学家达芬奇，科学技术与辩证法，1990（3）

20．《孙子算经》“序言”的数学哲理，科学技术与辩证法，1990（1）

21.《同文算指·叠借互征》探析（第2作者），自然辩证法通讯，2014/4。

22.汉译《几何原本》的版本与翻译，上海交通大学学报（哲社版），2013/3（中国人民大学复印报刊资料《科学技术哲学》全文转载，2013/11）。

23.《几何原本》的翻译与明清数学思想的嬗变，载：徐光启与《几何原本》，上海：上海交通大学出版社，2011。

24.从《同文算指》看李之藻对西学的“会通”与“调适”，载：《跨越文明的空间》，上海：复旦大学出版社，2009